Pourquoi dit-on boire la tasse ?
question de : oVa

Signification:
Avaler de l'eau en se baignant.

Origine:
Lorsque l'on se baigne, il arrive parfois que l'on avale de l'eau involontairement. Cela s'appelle "boire la tasse". L'expression, très courant, est une variante des anciennes formules "boire la grande tasse", ou encore "boire un bouillon". Celles-ci apparurent vers la fin du XVIIIe siècle et le sens figuré en était "échouer". Aujourd'hui, celui-ci a disparu et seul le sens propre est encore utilisé.

réponse de : Oni le 2006-05-27

Les 5 questions précédentes :
Comment est illuminée le building Gherkin à Londres?
Y at il des statistiques sur le nombre et coût de pub automobile à la tv ?
Quel est le cours du yen par rapport à l'euro ?
Pourquoi les bouteilles de bières sont vertes ou brunes ?
Comment les électromoteurs peuvent devenir générateurs d'électricité quand un bus freine ?

Faire une recherche dans la même catégorie :
boire la tasse