Catégorie34p80 : société (traduction, presse)
-> suite societe 160 - 240 - Comment bien débuter en bourse quand on a un très petit budget ? La bourse, comment ça marche ? Pourquoi y a t'il tant de langues différentes ? Qu'est ce que la philosophie ? Qui a écrit Robinson Crusoé ? Que signifie juridiquement le mot caduque ? Comment devenir traducteur ? Comment corriger un article trouvé dans Explic? Combien de fois la bible a-t-elle été modifiée ? En quelle langue sont écrits les textes officiels Luxembourg ? Quelle est la différence entre un mouvement littéraire, un courant littéraire et une école littéraire ? Pourquoi une variation trop forte entre le dollar et l'euro est elle préjudiciable ? A quoi sert une pétition ? Comment appelle-t-on les déplacements quotidiens du lieu de d'habitation au lieu de travail ? Que veux dire mettre une personne en porte à faux ? Que veut dire onirique ? Y a t'il une banque en france qui délivre chéquier et carte bancaire si interdit bancaire ? Quel est l’intérêt de s’abonner à un journal ou une revue ? Qu'est ce que la philosophie et quels sont ses composants ? Quelle est l’origine du mot robot ? Qu'est-ce que étêter ? Existe t'il des livres pour apprendre à vendre ? Pourquoi dit on grièvement et non gravement pour un blessé ? Qu'est-ce qu'un(une) aristocrate ? Y a t-il des livres électroniques pour apprendre à mieux vendre ? Combien de langues y a-t-il au monde ? Comment trouver des romans gratuits sur internet ? Comment estimer un livre ancien ? Un tirage spécial donnet-il de la valeur à un livre ? Pourquoi dit-on faire du potin ? Que signifie pour un livre avoir été mis au pilon et estampillé ? Quel est le livre le plus cèlebre d'Hartur Conan Doyle ? Comment s'appelent les tranchées d'irrigation des champs ? Pourquoi certains ont contaminé le lait de vache à la mélamine ? Comment s'appelle le journal du 29 février ? Quelle est la différence entre une brasserie et un restaurant ? Qu'est ce qu'une institution ? Si ma banque vient à faire faillite comment ça se passe pour le crédit maison à qui je le renbourserai ? Quel est l'alphabet utilisé par les Russes ? Quelle est la définition du mot management ? Qu'est ce que censitaire? Qu’est ce que la folksonomie ? Un dictionnaire d'argot est-il mis à jour chaque année comme celui de français ? Qu'est ce qu'une lutte intestine ? Comment organiser pour des enfants un rallye de lecture ? En combien de langues doit être établis un contrat international ? La langue du grec antique est-elle bien différente du grec actuel ? Qui peut avoir droit au crédit documentaire ? Quelle est la recette de bonnes intrigues pour un roman ? Qu’est-ce que la mondialisation ? Comment un frigidaire fonctionne-t-il dans un camion snack lorsque celui-ci est à l'arrêt (pour la nuit) ? Comment créer un parti politique? Se lancer en politique ? Comment se perfectionner en anglais via internet ? Quelle est l'origine du logo de l'ONU ? La parution en livre de poche se fait-elle pour tous les livres à succès ? Un document présenté avec une traduction juridique doit-il être légalisé ? Où retrouver la parution d’un livre étranger ? Quelle est la différence entre le courant marin et le courant électrique ? Sur quel outil s’appuyer pour faire de la finance quantitative ? Un logiciel de traduction automatique est-il fiable ? Qu'est ce qu'une tribune libre ? Le dadaisme est-il un mouvement littéraire ? Peut'on avoir la carte visa à partir d'un compte d'épargne ? Un service de traduction financière est-il plus chère que pour une lettre ? Comment traduire en français un film enregistré en VO ? Combien de temps dure une génération ? Depuis combien d'années le guide Michelin existe-t-il ? En agriculture, quelle différence entre ensiler et moissonner ? Qu'est-ce qu'un terme générique ? Qui contacter pour entrer dans le livre des records ? Qu'est ce qu'un récit épique ? Y a t il des interprètes pour les sourds à la cotorep ? Existe-t-il un dictionnaire créole pour aider à la traduction en plusieurs langues ? N’y a-t-il qu’une seule langue créole ou il en existe plusieurs ? A quoi reconnaître un véritable carnet moleskine ? Comment blanchir la tranche jaunie d'un livre ? Quel livre conseillez-vous pour tout savoir sur le droit foncier ? Quelle est la bonne orthographe, yogourt ou yaourt ? Suis-je soumis à la censure si je crée un blog reporter amateur ? Quelle est la définition d'une servitude ?
 
160 - 240 -
Partenaires participants à cette catégorie:
Agence de traduction BeTranslated
|