Existe-t'il un arbre au féminin ? ex un pommier, un poirier, une...?

A l'origine le genre des arbres indo-européens était féminin car leurs noms étaient tirés du latin qui les associaient à la Terre-mère qui est d'un genre féminin mais petit à petit à cause des terminaisons, les genres ont été transformés en genre masculin alors que les fruits sont très généralement du genre féminin.

Tous les arbres sont d'un genre masculin à part quelques exceptions qui dénombrent des arbres très anciens, qui n'existent plus ou assez rares comme l'anone, l'aubépine, la cascara, la casuarina, la badiane, la coudre, l'érythrine, la malpighie, la verne, la ketmie, la ximénie, l'yeuse (à savoir que certains existent toujours comme par exemple l'yeuse qui est le nom provençal du chêne vert).

Mais il est vrai que tous les arbres communs sont tous du genre masculin alors que la plupart des plantes sont du genre féminin.

Question de: ted | Réponse de: Mod-Steph - Mis à jour: 11/08/2009
Sujets en relation:
Les 5 questions précédentes:
Explic utilise des cookies sur son site. En poursuivant votre navigation sur explic.com, vous en acceptez l'utilisation.  En savoir plus