Pourquoi dit-on qu'il faut apporter des oranges aux prisonniers ?

Il peut exister plusieurs versions qui expliquent la légende par laquelle des oranges seraient à apporter aux prisonniers mais la plus vraisemblable est celle qui provient de deux vers écrits par le poète Raoul Ponchon et qui sont  O! Sarah Brown! Si l'on t'emprisonne, pauvre ange,

Le dimanche, j'irai t'apporter des oranges. 

Le poète a écrit ces deux vers suite à l'arrestation de 4 jeunes demoiselles dont une se nommait Marie-Florentine Roger dite Sarah Brown qui ont été jugées car elles ont été accusées d'être apparues quasiment nues dans les rues lors du défilé du bal des Quatzarts qui regroupait les élèves de l'école des Beaux-Arts à Paris.

Ces jeunes filles ont été alors dénoncées par un sénateur connu à l'époque beaucoup pour sa mentalité moraliste et ultra-conservatrice qui le menait à refuser l'émancipation et aux droits au plaisir des femmes.

L'expression d'apporter des oranges à des prisonniers vient donc tout simplement du fait qu'il fallait que la poète, Raoul Ponchon, devait trouver une rime avec le mot  ange .

Question de: pivoine | Réponse de: Mod-Steph - Mis à jour: 30/11/2009
Les 5 questions précédentes:
Explic utilise des cookies sur son site. En poursuivant votre navigation sur explic.com, vous en acceptez l'utilisation.  En savoir plus