Peut-on coupler les sorties de gaz brulés provenant d'une chaudière et d'un ballon d'eau chaude ?
Je pense que la réponse est non !
Je ne suis pas professionnel mais à moins d'avoir un clapet anti-retour sur chaque système ou une VCM sur les gaz brulés il y a trop de risque que les gaz brulés d'un appareil rentre dans le logement par l'autre appareil s'il est éteint ou que les pressions des gaz brulés soient déséquilibrées.
Il est préférable de ne pas 'jouer' avec le gaz et pour toute intervention, il faut faire appel à un professionnel qui soit agréé gaz.
Le professionnel vous donnera une réponse précise et sure qui sera parfaitement adaptée à votre cas précis.
Il semble que l'internaute précédent vous ait apporté une réponse sage et juste, je ne pense pas non plus que vous puissiez couper vos deux sorties de gaz brulés, mais il est possible que nous ayons mal compris votre question ou que votre installation soit particulière, donc... renvois vers la case 'pro', au moins pour une visite et un conseil.