Quelle est l'origine de l'expression miam-miam ?

Cette question a déjà été traitée par Explic et la réponse se trouve sous la question 'Quelle est l'origine de l'expression miam miam ?'

Et voici la réponse:

'Ce n’est pas évident de trouver une étymologie à l’expression miam miam car c’est en réalité une onomatopée, cette forme de langage aurait été une des premières façons de s’exprimer qu’employa l’homme.

Une première hypothèse que l’on peut trouver indique que d’après Malmberg qui est un historien spécialiste de la linguistique, l’expression 'miam miam' découlerait du fait que le cri que produisait un nourrisson pour réclamer sa tétée était M et les hommes au fil du temps aurait transformé ce cri en miam miam et aurait généralisé cette expression pour exprimer la faim.

D’après d’autres scientifiques, cette expression viendrait du surnom de Niams Niams donné aux Azandés qui était un peuple de Centrafrique découvert au 18ème siècle et à qui on aurait attribué des rites de cannibalisme.

Le nom de Niams Niams donna progressivement miam miam pour signifier la faim et l’acte de manger.'

Question de: pascale | Réponse de: Mod-Steph - Mis à jour: 28/08/2008
Les 5 questions précédentes:
Explic utilise des cookies sur son site. En poursuivant votre navigation sur explic.com, vous en acceptez l'utilisation.  En savoir plus